^日期^内容|
|2023.8.29|吸血鬼幸存者图鉴，少做一个表|
|2023.9.2|制作要求常识性理解错误，内容放到标题列左边|
|2023.9.14|主线 \\  \\ 前期章节里，ランスファイター 应该是枪战士， 被翻成了 枪飞马骑士 \\ 第四章最后一个表没有做完 \\  \\ 十六章表里有空白 \\ 十七章 ミカヤ 名字翻错 \\  \\ 外传 \\ 圣公主 超难难度没有翻译 \\ 碧绿风空 表格里有空白 \\  \\ dlc2 黑色妖艳 表格里有空白 \\ dlc4 邪龙继承者 表格里有空白 \\ dlc4 七手镯 武器原文里有"+"的翻译里没有 \\  \\  \\ 第五章，最后一个表名称没有翻译 \\ 第七章，最后一个表名称没有翻译 \\ 第八章，普通难度的表名称没有翻译 \\ 第十三章，表格有空白 \\ 第十四章，玛伦、莫布名字反了 \\ *以上为8月份最后一次任务里的错误|
|2023.9.20|dlc4邪龙继承者 修改后还是有空白 \\  \\ 喷射3贴纸，和装饰品都在置物柜页面里，同样内容之前做过两次，这次直接找不到。|
|2023.9.26|制作内容是补外传和dlc的敌人技能表，做完外传直接结束，dlc部分遗漏|
| | |
| | |
| | |
| | |