前往如图的白鹰堡路标位置。

这里有一只头脑简单的岩石巨魔，它自称是瑞达尼亚军的一员，奉命坚守着身后的船只。尽管船只已是破碎不堪，它仍视若珍物，日夜守在这里，偶尔还抓来平民和士兵来煮汤充饥。

此时有两种选择：

1：战争时期没办法。（延续剧情）

2：吃士兵表示你很危险。（触发战斗）

继续交谈下去，这只岩石巨魔要杰洛特前去找桶油漆来。

于是前往东边的奥森弗特城里，向图示的商人购买油漆。

将油漆交给岩石巨魔，它要在船只上绘制徽章图案，但它却不会，杰洛特只有代劳了。

任务完成，获得经验值50、蓝图：格文奈尔剑、蓝图：斧手手套、山羊皮10、鹿皮5。

触发与岩石巨魔的战斗。打完可从它身上掠取一些制作原料，但不会拿到蓝图。

注：无论如何选择，在任务完成后，都可从它守护的区域搜刮宝箱，能拿到蓝图：强化狮鹫兽甲胄。