前往如图位置，在奥森弗特城的告示板上接受本委托。

到码头找瑞达尼亚军的军官说话，得知有只怪物在攻击城里落单的路人，然后把尸体扔到水沟里。

询问得到两条有价值的线索：

1：有位女人是目击证人，目前她在酒馆里。

2：受害者的尸体在河岸小屋的停尸间里。

前往酒馆访问那名目击怪物的女子，给她30块买酒喝，或是用魅惑术迫使她说出详情。

她说那天喝醉后在巷子里遇到一只怪物，她没看到它长什么模样，就挣脱逃跑了。

来到酒馆外面调查怪物袭击的现场，在角落里拾得一只镀金的手镯。

前往河岸找医官道明来意，拿到停尸间的钥匙，进到屋里验尸。

调查屋里的两具尸体，发现他们都是在醉酒的情形下遭受攻击的，并且脖子上有牙印，血液都被吸光了。

根据以上掌握的线索，判断攻击者是卡塔卡恩，一种喜欢酒精的吸血鬼。

战前准备，制作月之尘和恶魔之尘炸弹，并配制吸血鬼油涂到剑上。

为了把这只怪物引出来，杰洛特进入酒馆喝个酩酊大醉。

趁夜晚来到外面的街道闲逛，一边唱着歌向那只卡塔卡恩挑衅。朦胧醉眼中，前方一片模糊。

在徘徊几圈后，转入一条小巷，这时那只怪物现身了。

这只怪物的身形飘忽，并且会隐身瞬移，想打击它并不容易。最简单的方法是用亚登之印绊住它，使它现出真身来。再用月之尘和恶魔之尘炸弹轰炸，或挥剑斩砍。

打到一定程度怪物会逃走，循着它的声音追赶，最终找到它的藏身处，一间锁住的木屋。

绕到屋子的另一侧，爬竖梯钻窗户进去。

在这间木屋里继续战斗，直至将它杀死。拾取战利品，其中包括一把橙色的迪尔格戴斯，还有出屋的钥匙。

回去向军官覆命，得到奖励：经验值270、克朗204。　　

此后在城中遇到士兵勒索的时候，选择不给钱，那名军官会过来将士兵一顿训斥。这也算是一种回报吧。